March 09, 2010 10:53 PM Eastern Daylight Time 

Atlassian lance JIRA Studio 2.1 – progiciel de développement hébergé, intégré à Google Apps

SAN FRANCISCO--(BUSINESS WIRE)--Atlassian a annoncé aujourd’hui avoir ajouté JIRA Studio au Google Apps Marketplace™, la vitrine en ligne des produits et services Google Apps™ récemment lancée par Google. JIRA Studio est un progiciel de développement de logiciels hébergé qui prend en charge tous les rôles des équipes de développement ultra performantes à travers toutes les étapes du processus de développement. JIRA Studio réunit la gestion du code source, le suivi des anomalies, la collaboration wiki, la planification agile de projets , l’exploration du code source, l’examen du code, l’intégration continue de Subversion hébergé et bien plus, en une expérience unique pour les équipes de développement.

« JIRA Studio est à présent le complément parfait pour les développeurs et les équipes techniques qui utilisent Google Apps, et l’intégration entre les deux signifie que les développeurs peuvent naturellement passer entre mail, calendrier, docs et les outils qu’ils utilisent pour développer d’excellents logiciels. »

« Google Apps est une formidable suite de productivité pour les équipes de toutes les formes et de toutes les tailles », a déclaré Mike Cannon-Brookes, co-fondateur et PDG d’Atlassian. « JIRA Studio est à présent le complément parfait pour les développeurs et les équipes techniques qui utilisent Google Apps, et l’intégration entre les deux signifie que les développeurs peuvent naturellement passer entre mail, calendrier, docs et les outils qu’ils utilisent pour développer d’excellents logiciels. »

JIRA Studio 2.1 combine les outils de développement les plus prisés d’Atlassian avec le contrôle de source hébergé Subversion en un système hébergé totalement intégré permettant aux équipes de développement d’être prêtes à travailler en quelques minutes. La nouvelle version ajoute l’intégration avec Google Apps, la suite populaire d’applications d’entreprise de Google, grâce à laquelle les clients peuvent :

• intégrer gestion des utilisateurs et identification unique : les utilisateurs de JIRA Studio sont synchronisés avec l’annuaire des membres Google Apps, et ils se connectent avec leur ouverture de session Google à l’aide d’ OpenID.
• accéder à JIRA Studio à partir des liens universels de navigation Google : JIRA Studio 2.1 figure dans le Google Apps Marketplaceet peut être directement installé sur votre domaine. Lorsque JIRA Studio est ajouté à Google Apps, on peut y accéder à partir des liens universels de navigation Google à côté d’autres produits Google Apps comme Google Calendar™ et Google Docs™.
• attacher des Docs Google aux anomalies JIRA : dans JIRA Studio, les utilisateurs peuvent attacher des éléments au sein de Google Docs à n’importe quelle anomalie JIRA, faisant ainsi passer ces éléments par un workflow JIRA ou les incluant comme contenu connexe à une tâche, un défaut ou une anomalie. Tout ce qui est disponible à partir de Google Docs peut être attaché, et les utilisateurs peuvent prévisualiser les éléments avant de les attacher à des anomalies JIRA.
• imbriquer des Google Docs dans des pages wiki : dans JIRA Studio, les utilisateurs peuvent attacher et imbriquer des éléments Google Docs dans n’importe quelle page wiki, fusionnant ainsi le contenu des deux systèmes. Tout ce qui est disponible à partir de votre fenêtre Google Docs peut être attaché, et les utilisateurs peuvent prévisualiser les éléments avant de les attacher à des pages wiki.
• imbriquer des listes de Google Docs dans des pages wiki : dans JIRA Studio, les utilisateurs peuvent afficher une liste d’éléments de Google Docs sur n’importe quelle page wiki, et partager ainsi des informations importantes sur le projet avec leur équipe.
• échanger des gadgets : JIRA Studio est un conteneur OpenSocial™ prenant en charge les OpenSocial Gadgets. Les OpenSocial Gadgets peuvent être ajoutés au tableau de bord JIRA Studio, et les gadgets JIRA Studio peuvent être ajoutés à Gmail™ ou iGoogle™, faisant office de conteneurs OpenSocial Gadget.
• suivre les activités aussi bien dans Google Apps que dans JIRA Studio grâce à la barre d’activités de JIRA Studio : l’Activity Bar de JIRA Studio est omniprésente dans l’ensemble de l’expérience JIRA Studio et fait office de corbeille d’arrivée universelle des informations provenant de JIRA Studio comme de Google Apps. Dans Google Apps, l’Activity Bar surligne les messages Gmail non lus, les dates d’événements à venir sur le calendrier Google Calendar, les Google Docs qui ont été ouverts récemment et les Google Sites™. Dans JIRA Studio, l’Activity Bar surligne les activités récentes à travers tout le système par le biais d’un flot d’activités, les anomalies JIRA récentes, les pages wiki préférées, l’activité de construction et les examens de code assignés. L’Activity Bar comporte également l’intégration Google Talk™, de sorte que les utilisateurs peuvent chatter avec les membres de l’équipe à partir de n’importe quelle page au sein du Studio.

« JIRA Studio est une application intégrée extrêmement utile pour les équipes de développement qui utilisent Google Apps », a expliqué Scott McMullan, responsable Partenaires Google Apps pour Google Enterprise. « Et la barre d’activités JIRA Studio est un superbe exemple de la valeur apportée à Google Apps par les applications tierces intégrées. »

JIRA Studio 2.1 est disponible dès maintenant pour un essai gratuit de 30 jours via le Google Apps Marketplace à l’adresse google.com/appsmarketplace. Vous trouverez de plus amples renseignements sur Atlassian JIRA Studio intégré avec Google Apps sur http://www.atlassian.com/google.

À propos d’Atlassian

Atlassian développe des logiciels ergonomiques et abordables grâce auxquels les entreprises sont en mesure de mieux collaborer. Ses produits comprennent Confluence, communément reconnu comme le wiki d’entreprise le plus évolué et JIRA, l’une des solutions de suivi des problèmes en management TI les plus populaires au monde. La société compte plus de 15 000 clients dans le monde, notamment 30 des 50 premières entreprises au monde. Pour en savoir davantage, consultez : http://www.atlassian.com

Google, Google Apps Marketplace, Google Apps, Gmail, Google Talk, Google Calendar, Google Docs, Google Sites, OpenSocial et iGoogle sont des marques de Google Inc.

Galerie photos/multimédia disponibles sur :http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6207264&lang=fr

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.